I have updated my templates to include the Genki set. 
Seems like the quickest solution.
2 Likes
I got it directly from a physical copy of the book, page 38, though I may not have been particularly thorough.
1 Like
Oh okay thanks for letting me know! I wasn’t trying to challenge how reliable your info was or anything, I just wanted to know if some online list already existed elsewhere. In that case I would have suggested just using a tool for checking differences in vocab lists and then fixing it from there. But now that I’m thinking about it, if there’s been suggestions for changes that have been made for the set on Kitsun, you wouldn’t really be able to use that strategy effectively unless you’re willing to give up those suggestions… Good luck whoever is working on this though!
I tried to find something like a word list as well in case I wanted to help myself, and I actually did find an anki deck just now, though it’s not complete yet.
1 Like
I’m having this issue, too.
I’ve just started the deck, but the あの and あたらしいともだち cards are giving me issues with audio playback. In this case however, I am using an iOS device / Safari.
I’ll try clearing the cache to see if it helps.
Edit: the かいわ card is another. This came up after I cleared the cache, and was in the same lesson batch as “new friends” above - which I should note was still a problem. That’s three cards in forty words, so it’s going to get a little difficult if this continues. Any suggestions / workarounds?
I think it’s the browser, not the card. I tried Safari and those audio don’t play but Chrome worked for me.
1 Like
I have no doubt the problem is something other than the card, as the issue I’m having doesn’t seem widespread, but to be a few isolated incidents.
I downloaded Chrome as suggested, and problems have continued: first two cards 今 and いえご the audio failed to play (same problem, press play, switches to pause, no audio, have to press pause to stop it). Same issue with Safari.
Tried to my iPad (6th Gen), but it’s the same issue.
Tried it on my iPhone X (Safari), same cards are proving to be an issue.
I can try my Mac later - I don’t have any windows software to check on, sadly.
1 Like
I should mention, I tried both ios and macbook for Safari and both failed (while Chrome worked ok for me). I looked at the deck and it appears these are wav file ids, not mp3s so that could be a factor here.
1 Like
I looked this up after you mentioned this and it looks like the wav format isn’t supported on Apple devices. I was not aware of this.
I’m going to have to ask Neicudi if we can possibly do a bulk conversion.
4 Likes
I wasn’t aware of this either 
I took a quick look, and it seems that apple devices can play .wav audio files, but a certain response header has to be set when downloading the file from the file hosting platform.
Sadly it’s not as easy as just enabling that header for every file, as it seems that it has to be specific to that file (the file size in bytes). I’ll have to take a look into it later on and see if there’s a graceful solution to this problem 
2 Likes
I would assume then it makes little difference what browser is used, as the issue is within the MacOS/iOS?
Do you foresee this having a viable fix in the near future, or will it be sometime yet? I think I saw an option to disable the audio recognition as part of the review process, is that right? That would provide a temporary fix. It’s just that as a musician, sound is a significant part of helping embed things in my memory. 
Not that I should get too hung up on it, as I’m about to start working through the 3rd edition books, and I believe there are some additional vocab not yet in the deck - so it will be a compromise, either way.
2 Likes
I’ll look into it today and if possible get a fix out this weekend, but it kinda depends on how easy it is to fix.
Otherwise we might have to go with @hinekidori’s suggestion of converting the audio file to a different format.
I’ll first check the hosting to see how many files are in the .wav format. If it’s just a few I can set the header manually to make the audio work. Next to that I’ll make a new upload rule that automatically sets that required header so that future .wav audio files will always work on iOS/MacOS
I’ll keep you guys updated!
2 Likes
Just to reiterate, I had no problem with MacOS/Chrome so you may want try a couple different browsers on what works for you while the deck gets updated. If this was entirely a Mac issue, I think this would have been mentioned long ago as this deck has been used quite a bit.
3 Likes
This is great, folks. 
I appreciate the efforts you’re making.
I’ll give it a try on macOS and let you know. If it worked for yourself, I don’t see why I’d have an issue, but for whatever reason, Chrome made no difference on iOS.
I’m just not a huge fan of 3rd party browsers.
3 Likes
As an iPhone user, I can confirm I’m having the same issues on the same cards as Toffeefox, as I have also just recently started the deck. I have tried multiple browsers on my phone, so I agree that it’s probably an iPhone iOS bug, and not a browser one.
I do have a PC (and the audio works there) but since I prefer using my phone to practice Japanese, I am also looking forward to seeing a solution for this. No rush though!
2 Likes
Thanks for confirming!
It’s really high on my priority list to solve, but I’ve been a bit pre-occupied with getting the new Kitsun team members up and running, the Lifetime sale and the new update that will go live tonight. You can definitely expect a fix for this issue soon though! 
4 Likes
Don’t worry, I know you’ve been busy! That lifetime sale was a good idea btw. It’s what tipped the scales for me on whether I would join now or wait another year. I’ve just been doing my reviews on the PC for now, so my progress hasn’t really suffered from this at least.
1 Like
Alright! I have both good and bad news:
The good news
I’ve added a serverless function in between the CDN and Filehost of Kitsun. This function adds a special header which allows iOS/Apple devices to play .wav files. The いいえ card for example should now work on apple devices.
The bad news
All the other listed cards actually use .ogg audio files, which are not supported at all by iOS(/MacOS?).
The solution
So .wav files should play alright now, and luckily they made up the bulk of the audio files that refused to play. I checked how many .ogg files there are in the Genki deck, and it seems to be only the following 6 cards:
- あの
- いま
- えいご
- かいわ
- あたらしいともだち
- だいいっか
@hinekidori perhaps you could replace these with another format if possible?
3 Likes
Fantastic news. Thank you for your efforts, and for getting things fixed in a timely manner.
1 Like