The SubsToKitsun feature has grown more and more on me as I’ve recently done the monolingual transition and started doing monolingual sentence cards.
As such, I would love it if STK had a card type where the front would only be audiovisual and at the back the foreign language subtitle itself.
Front:
Back:
At the moment I get around this by uploading the JP subs file in both the Foreign and Native box and then deleting the text from the foreign box.
A monolingual card option would streamline the process just a tiny bit.