So, I just tried deleting a card from the cards management tool, clicked on the pencil thingy and then proceeded to delete it.
The thing is that after deleting it, I can still see the card:
And I can “delete” it as many times as I want:
Maybe auto refreshing the page after deleting one card could be a solution?